Publication manager: SAS ECS
Hosting: OVH – OnLine, Scaleway
The websites www.chateaux-france,com, www.chateaux-france.app and all their derivatives:
– its cardinal sites, by adding one or more alphanumeric characters in place of “www”,
– sites that are translations thereof, such as: chateaux-france.fr, frankrijk-kastelen.com, schlosser-frankreich.com, castelli-francia.com, (it being specified that this list is neither restrictive nor exhaustive),
Collectively referred to as “the Site” or “the Publisher”.
The purpose of these General Terms and Conditions of Use (hereinafter referred to as “T&CU”) is to provide a legal framework for the terms and conditions governing the provision of the Website,
as well as the services set up by SAS ECS (hereinafter referred to as “the Company” or “ECS”), which is the publisher, on the one hand,
and to define the conditions of access and use of the services by any user of the site, hereinafter referred to as “the User” on the other hand.
The User accepts the terms and conditions and declares that they have a sufficient understanding of the language, in its original version, French, which always prevails over the translated versions of the terms and conditions.
In return for access to, consultation and use of the Site, the User undertakes to respect and comply with these Terms of Use (“T&CU”) as defined below.
Any registration or use of the site implies the User’s unreserved and unrestricted acceptance of these T&CU. When registering on the site via the Registration Form, each user expressly accepts these T&CU by checking the box preceding the following text: “I acknowledge that I have read and understood the T&CU and I accept them.”
If the User does not accept these T&CU, they must refrain from using the services offered by the website.
The Company reserves the right to unilaterally modify the content of these T&CU at any time.
The site is published by ECS – Eden & Chateaux Stream SAS, registered in France with the Trade and Companies Register under number 899 268 718, whose registered office is located at 3bis, rue Albert Einstein 93200 Saint-Denis – France.
Telephone number: +33 1 47 55 17 02
Email address: contacts@chateaux-france.com
The website is hosted by OVH, OnLine, and Scaleway.
The Site provides the User with access to the following services:
The website and the e-commerce services it offers.
The site is accessible anywhere to any User with Internet access. All costs incurred by the User to access the service (hardware, software, Internet connection, etc.) are at their expense.
Non-member Users do not have access to the reserved services. To do so, they must register by filling out a form. By agreeing to register for the reserved services, the User becomes a member and undertakes to provide truthful and accurate information concerning their civil status and contact details, in particular their email address.
To access the services, the User must then log in using their username and password, which will be provided after registration.
Any regularly registered member User may also request to unsubscribe by going to the dedicated page in their personal space. This will take effect within a reasonable period of time.
ECS endeavors to keep the Site accessible, without being under any obligation to do so. It is specified that access to the Site may be interrupted for maintenance, updates, and other reasons, particularly technical reasons beyond ECS’s control, such as telephone network outages, Site overload, or failures of any kind. ECS is therefore in no way responsible for these interruptions and the consequences that may result for the User.
Furthermore, ECS cannot be held liable for any damage resulting from viruses, fraudulent intrusion by a third party leading to a modification of the said data, bugs, in any form whatsoever, any program or application that is incompatible with the hardware or software used by the User, or for any damage suffered by the User as a result of negligence or fault on their part or on the part of any third party.
In the event of a problem accessing the Site, the User may contact Customer Service at the following telephone number: +33 1 47 55 17 02 (Customer Service is open Monday to Friday from 9:00 a.m. to 6:00 p.m – Paris, France time.- , excluding public holidays in France). Customer Service will endeavor, as far as possible, to respond to the Customer’s expectations.
The User may contact the Site by email at the publisher’s email address provided in Article 1.
ECS makes every effort to update the content of the Site and to provide Users with accurate, precise, and complete information. However, some of the information on the Site may be outdated or inaccurate.
Indeed the site consists of offers and advertisements made by its members to Users.
Furthermore, ECS has no means or action available to it to verify the accuracy of the information published by its members.
ECS will therefore make every effort, to the extent that Users can reasonably expect from Providers, to correct any inaccuracies.
Any errors or omissions may be reported to the following address: Chateaux-France, 3bis, rue Albert Einstein – 93200 Saint-Denis – France;
– or by email to: grc@chateaux-france.com
ECS reserves the right, at any time and without notice, to update or delete all or part of the content of this Site, in particular in order to comply with any new regulations or legislation.
ECS therefore invites Users to visit this page each time they consult the Site in order to familiarize themselves with these General Terms and Conditions of Use and any changes thereto, in particular by checking the date of the last update at the top of this page.
The new Terms of Use will apply to Users who access the Site at the moment they have been posted online.
In accordance with Article 30 of the GDPR, the automated processing of personal information on the Site has been expressly recorded in the Data Processing register kept by the Company.
ECS will collect personal data concerning the Customer, in particular when Product orders are placed.
Certain information requested from the Customer when placing an order is mandatory in order to validate the order.
The Customer is expressly informed and authorizes that their contact details may be transmitted to third parties for the purposes of processing the order or performing the service.
Furthermore, the information requested is processed electronically by ECS for the purposes of managing its customer database, statistical analysis, and commercial prospecting. It may be transmitted to third parties for the same purposes.
Consequently, unless the Customer objects, ECS may send information by email, particularly in the form of newsletters, to help the Customer better understand and use the website and the offers available.
In accordance with the French Data Protection Act of January 6, 1978, the Customer has the right to access, rectify, modify, and delete data concerning him/her. He/she may exercise this right by sending:
In accordance with the GDPR, the security and confidentiality policy can be viewed at: psc
In accordance with the copyright conditions, which can be viewed at: copyrights, this site is an intellectual work protected by intellectual property law. The Site and each of its components (such as trademarks, logos, texts, structure, features, databases, etc.) are the exclusive property of their rights holders, who are solely authorized to use the intellectual property rights.
By accessing the Site, the User is therefore granted a non-exclusive license for private use only, strictly limited to the content of the Site.
It follows that the reproduction of any documents published on the Site is only authorized for the exclusive purposes of information and for strictly personal and private use.
Any reproduction or modification, in whole or in part, of the Site or any of its components, on any medium whatsoever, for purposes other than personal and private use, and in particular for commercial purposes, is expressly prohibited without the prior written consent of the Company.
Any request for authorization must be sent to the following address: SAS ECS, 3bis, rue Albert Einstein 93200 Saint-Denis – France.
Any unauthorized reproduction or modification constitutes an infringement punishable by law (Articles L 335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code).
The photos appearing on the Site are for descriptive purposes only and are not contractually binding.
In accordance with Article L122-5 of the Intellectual Property Code, Users who reproduce, copy, or publish protected content must cite the author and source.
In addition to the warnings referred to in Article 2 herein, ECS specifies that the sources of the information published on the Website are deemed reliable. Nevertheless, the Website does not guarantee that it is free of defects, errors, or omissions.
The information provided is for informational and only and has no general purposes contractual value. Despite regular updates, the Site cannot be held responsible for changes in administrative and legal provisions occurring after publication. Similarly, the Site cannot be held responsible for the use and interpretation of the information contained on this Site.
The User shall ensure that their password remains secret. Any disclosure of the password, in any form whatsoever, is prohibited. The User assumes the risks associated with the use of their username and password. The Site declines all responsibility.
The Site cannot be held liable for any viruses that may infect the Internet user’s computer or any computer equipment following use of, access to, or downloading from this site.
The site cannot be held liable in the event of force majeure or the unforeseeable and insurmountable actions of a third party.
Links to the Site:
Hypertext links to the Site may only be created with the prior written authorization of ECS.
All requests for authorization must be sent to: ECS, 3bis, rue Albert Einstein 93200 Saint-Denis – France;
Any unauthorized use constitutes an infringement punishable by French Penal laws.
Links to other Websites:
This Website may contain hypertext links to various websites operated by other individuals or companies. The hypertext links on the Website may therefore take the User to the websites of these companies or individuals. ECS is not required to verify the content of these websites and therefore does not review them. As these sites are not under the control of ECS, the latter cannot be held liable for the accuracy of the content of these sites, regardless of the form they take (logos, text, images, etc.). Access to and use of these sites is the sole responsibility of the User.
The User is informed that by clicking on these links, they will leave the Site.
The Site has no control over the web pages to which these links lead and cannot, under any circumstances, be held responsible for their content.
The User is informed that when visiting the site, a cookie may be automatically installed on their browser.
Cookies are small files temporarily stored on the hard drive of the User’s computer by your browser and are necessary for the use of the Site. Cookies do not contain personal information and cannot be used to identify anyone. A cookie contains a unique identifier, generated randomly and therefore anonymous. Some cookies expire at the end of the User’s visit, others remain.
The information contained in cookies is used to improve the Site.
By browsing the site, the User accepts them.
However, the User must give their consent to the use of certain cookies.
If the User does not accept cookies, they are informed that certain features or pages may be unavailable to them.
The User can disable these cookies via the settings in their browser software.
The Site applies other Terms and Conditions in addition to these T&CU, such as the Security and Privacy Policy (SPP or, in French : “PSC”), which describes the collection and use of personal data, Copyrights, and other conditions that apply to Member Users.
These additional terms and conditions are linked to these Terms and Conditions, which apply to any use of the Site.
They are incorporated by reference and form an integral part of the contractual agreement (hereinafter referred to as the “Agreement”).
The invalidity of one or more clauses herein shall not invalidate the Agreement.
The invalidity of one or more clauses of the contractual agreement shall not invalidate these T&CU.
French law applies to this Agreement.
In the event of failure to reach an amicable resolution of a dispute between the parties, the French courts within the jurisdiction of the Paris Court of Appeal—Paris being the place of performance and rights referred to herein—shall have sole jurisdiction to hear the case.
For any questions regarding the application of these T&CU, you may contact the Publisher at the address provided in ARTICLE 1.
